Татарские поздравления с Днем Рождения мужчине
Туган көнегез белән! Теләсә нинди шартларда күңелдә баланс һәм гармония, тәндә сәламәтлек, банк счетларында тотрыклы керем, гаиләдә тынычлык һәм мәхәббәт булуын телим. Якыннарыбыз бәхетле елмаюлар, ә тормыш ― мөмкинлекләре белән куандырсын!
Туган көнегез белән! Тормыштан өзелмичә, һәр яңа көнгә сөенеп яшәвегезне телим. Пускай Ходай бирә, сәламәтлек, көч, муллык, бәхет, оет һәм тынычлыгын. Барлык башлангычларда да уңышлар телим. Якын туганнар һәм якыннарыгызның ярдәме!
Туган көнегез белән! Бу матур көндә иң көтеп алынган хыяллар чынга ашсын. Гаиләдә тотрыклылык, сәламәтлек, бәхет һәм иминлек. Кадер-хөрмәт иткән, яраткан һәм янәшәдә булырга теләгән кешеләр әйләнә-тирә булсын. Һәрвакыт гаиләдә терәк, кыю ир-ат булыгыз, аның өчен барлык максатларга ирешәбез. Оптимизм һәм көч-дәрт елдан-ел арта барсын өчен, Яшьлек тә күңелдә көч сынашты!
Туган көнегез белән! Иң мөһиме, минемчә, бәхетле булу. Бәхет һәркемнең үз, шуңа күрә булсын синең тормыш булачак барлык нәрсәләрне тәэмин итәчәк сиңа бесконечное бәхет. Көн саен галочкалар өчен түгел, ә тирә-юньдәге бар нәрсәнең дә шулай баруыннан елмаю. Иң якты хыяллар чынга ашсын, ә тормышка ашмаса — һәрвакытта да аларны үз-үзләренә сату өчен көч тапсын!
Туган көнегез белән котлыйм! Барлык хыяллар тормышка ашсын, куелган максатларга ирешсен, уңыш синең тормыш юлыңны озата барсын. Сәламәтлек беркайчан да сынатмасын, ә балаларның, яраткан һәм туганнарыңның күп елмаюларын көн саен җылытып, алга барырга мәҗбүр итсен!
Туган көнегез белән! Чын күңелдән түземлек һәм түземлек, ихтыяр көче, баһадирлык, үз-үзеңә ышаныч һәм йортыгызда муллык телим. Һәрвакыт кыю һәм кыю ир-ат булып, барысы да иңгә-иң куеп, бернинди киртәләр дә куркыныч түгел. Хыяллар чынга ашсын, куелган максатларга ирешсен, сәламәтлек беркайчан да сынатмасын, ә хатының, балаларың, яраткан һәм туганнарыңның елмаюлары сине җылытсын, алга хәрәкәт итәргә этәрсен! Туган конеп котлы булсын, кояш сипсен һерчак йозлереп.
Сезне туган көнегез белән котлыйм! Кадерлебез, сипа ныклы саулык, бехет, шатлык-куанычлар, упышлар телибез. Сине бәхетле, шат купелле итеп күрсен очен. Һәр яңа көн энергия һәм позитив булсын!
Туган көнегез белән котлыйм! Батырлык, уңышлар, үҗәтлек һәм уңышлар телим, ныклы көч, сәламәтлек, ышаныч һәм лаеклы җиңүләр телим. Бу ел оптимизм өстәсен, һәр көн сиңа бай перспективалар һәм бөек эшләргә ишек ачсын!
Сезне чын күңелдән туган көнегез белән котлыйм! Бәхет, сәламәтлек, уңышлар һәм мәхәббәт кебек стандарт теләкләрдән тыш, сезгә теләкләрнең тормышка ашуын, сабырлык телим. Сезнең һәр көнегез уңай эмоцияләр алып килсен һәм сезне бары тик яратучы кешеләр генә чолгап алды. Ирешелгәннәрдә беркайчан да тукталып калмагыз һәм иң бәхетле булыгыз!
Кадерле кешебез! Сезне чын күңелдән якты һәм шатлыклы вакыйга ― туган көнегез белән котлыйбыз! Булсын сине озатып удача түгел покидает сәламәтлек, кулын җылыта, икенчеләре мәхәббәт, вдохновляют туганнары һәм якыннары. Бәхетле, актив, позитив һәм кирәкле бул!
Кадерлебез, сине туган конеп белен котлыйбыз! Сәламәтлек — бай, керем — тотрыклы, йорт — уңайлы, дуслар — тугры, эш-кызыклы булсын. Кадерлебез, сипа ныклы саулык, бехетле озын гомер телибез. Сылу, теләсә нинди хәлдә, мондый, нинди, син бар, — мужественным, ышанычлы, ышанычлы үзенә!
Туган көнегез белән котлыйм! Бүген бары тик шатлыклы һәм бәхетле мизгелләр генә, күп позитив мизгелләр генә булсын иде. Яхшы кәеф һәм якты, уңышлы көн. Телим сиңа, тормыш буенча барырга җиңел, һәм булсын, хыяллар һәм билгеләнгән максатларга иде выполнимы. Кадерлебез, сипа ныклы саулык, бехетле озын гомер телибез. Сипа ныклы саулык, бехет, шатлык-куанычлар телибез.
Туган көнегез белән! Тотрыклы керем, гаиләдә тынычлык, күңелдә гармония һәм, иң мөһиме, сәламәтлек-ул беркайчан да артык булмый. Чтоб син һәрвакыт шат синдә бар инде, тик шул ук вакытта беркайчан да переставал үз алларына зур тормыш максатлары. Булсын өчен пазухой сине һәрвакыт кулын җылыта, икенчеләре мәхәббәт хисе, ә яраткан булачак ышанычлы терәк, таяныч булды тормышта. Дөньяга саф караш белән кара, үсеп, шатлан, бәхетле, сәламәт һәм сөекле бул!
Туган көнегез белән! Гомереңне камин алдында утырганда искә алырлык булсын! Наслаждайтесь һәр мизгел һәм воспринимай барысы да уңай! Иң мөһиме-бәхетле кеше бул һәм һәр көн саен елмаясың!
Туган көнегез белән котлыйбыз! Сәламәт, көчле, уңышлы кеше бул! Аларга иминлек, мәхәббәт, бәхет, уңышлар, яхшы кәеф телибез. Булсын сине һәрвакыт окружают дөрес дуслар, эшендә хөрмәт итәләр, хезмәттәшләре, ә йорт лелеют һәм саклыйлар туганнары.
Туган көнегез белән котлауларымны кабул ит! Еллар узу белән ныклы һәм камилләшүемне телим, көн саен үз хыялымны тормышка ашырырга, үз сүземне гамәлгә ашырырга, ә мөһим максатымны тормышка ашырырга телим! Сәламәтлек, мәхәббәт, тормыш көче һәм энергия, барлык уңышлар һәм уңышлар!
Сезне туган көнегез белән котлыйм һәм зур бәхет, барлык җиңүләр һәм тимер сәламәтлек телим! Булсын карьерасы һәрвакыт өскә таба бара, ә хезмәт хакы даими арта! Сезгә чиксез мәхәббәт, нык дуслык һәм тотрыклы яхшы кәеф телим!
Туган көнегез белән! Зирәклек, ныклык, түземлек, горурлык, кыюлык һәм нык көч телим. Теләсә кайсы хәлдә, теләсә кайсы эштә үземне чын ир-ат итеп күрсәтергә телим. Кыенлыклардан курыкмаска, ышанычыгызны югалтмаска һәм мөмкинлекләрне кулдан ычкындырмаска телим. Максатларга ирешүегезне, якыннарыгызны беркайчан да игътибардан читтә калдырмауларын, танышлар һәм дуслар арасында хөрмәтле кеше булуыгызны телим, һәрвакыт яраткан ир-ат һәм гаилә даирәсендә яклаучы булып калуыгызны телим!
Туган көнегез белән котлыйм! Кадерлебез, сипа ныклы саулык, бехет, шатлык-куанычлар, бехет, шатлык-куанычлар телибез. Тагын мин сәламәтлек телим. Теләсә нинди юлны уза һәм теләсә нинди биеклекне яулый алсын!
Бүген синең туган көн телим сиңа көчле булырга, сәламәт, энергиясе ташып торган, беркайчан да огорчаться һәм унывать. Кадерлебез, сипа ныклы саулык, бехетле озын гомер телибез. Яхшы кәеф, шатлык, уңышлар һәм иминлек телим!
Туган көнеңдә мин сиңа һәрвакыт терәк булырга, үз-үзеңә һәм үз көчеңә ышанырга, тирә-юньдәгеләрне үз үрнәкләрең белән рухландырырга, бу дөньяны яхшы якка үзгәртергә һәм һәрвакыт якты яклар табарга, хәтта иң авыр хәлләрдә дә таяныч булырга телим.
Туган көнегез белән котлыйм! Шатлыклы көннәр, гаиләдә татулык һәм аңлавыгызны, тугры, ышанычлы дуслар, иминлек, мәхәббәт, аякларда нык басып торуыгызны һәм тормыштан ышанычлы атлавыгызны телим! Нык һәм батыр бул. Бөтен дөнья байлыгы!
Туган көнегездә ныклы сәламәтлек, киң мөмкинлекләр һәм бетмәс-төкәнмәс көч телибез! Пускай, тормышта сине буенча пятам преследует уңыш һәм беркайчан да калышмый, бәхет һәм иминлек. Бары тик күңелле мәшәкатьләр, муллык кына телибез. Һәрвакыт кыю рәвештә алга, үз теләгеңә һәм максатыңа таба бара. Ловя һәр уңай момент һәм наслаждайтесь аларга!
Хатын-кыз бәхете синең читтә калсын һәм син иң югары максатларны җиңел генә яулавыңны телим. Кадерлебез, сипа ныклы саулык, бехет, шатлык-куанычлар телибез. Туган көнегез белән!
Туган көнегез белән котлыйм! Кояшлы кәеф, елмаюлар һәм көлүләр телим. Тормыш якты һәм матур булсын, йортыгызда бәхет, ә уңышка илтүче юл чиста һәм туры булсын. Хыяллар тормышка ашсын, һәм теләк һәрвакыт мөмкинлекләргә туры килсен.
Туган көнегез белән котлыйм! Телим сиңа үтәү барлык теләкләрен, алар син бүген көне буе принимаешь! Булсын синең тормыш уйлаганча, син моның телисең! Шундый ук максатчан һәм позитив кеше булып кал! Синең янәшәңдә иң эчкерсез, сөючән һәм зирәк хатын булуын телим!
Туган көнегез белән котлыйм. Теләкләр һәм хыяллар юкка чыкмасын өчен көч һәм чыдамлык кимемәсен дип телим. Туган көн генә түгел, ә һәр икенче көн дә тормыштан канәгатьлек, казанышларга илһам һәм яшәү, ярату, иҗат итү теләге алып килсен.
Кадерле кешем! Сезне туган көнегез белән котлыйм! Тормышыбыздагы ИП ип изге телеклернеп берсе-саулык, шатлык-куанычлар, мехеббет һем галәм иминлеге телим. Галәмгә шундый искиткеч шәхес бүләк иткән өчен рәхмәт. Бәхетле бул!)
Сезне чын күңелдән туган көнегез белән котлыйм! Сиңа нәрсә телисең? Әлбәттә, иң төп теләгем-ныклы сәламәтлек, син бит гаиләң өчен таяныч. Ә тагын мин сезгә тынычлык, иминлек һәм барлык эшләрегездә уңышлар телим. Ий Мухәммәд г-м, дөнья тереклегенә кешеләрнең комсызрагын, әлбәттә, яһүдләрне табарсың, һәм мөшриклектә аларны катырак мөшрик табарсың. Үз-үзеңне һәм гаиләңне сакла һәм бәхетле бул!
Туган конепде сипа якты тормыш, сокландыргыч эмоцияләр, шатлык-куанычлар һем яхшы кәеф телисе киле. Яраткан һәм яраткан, кыю һәм уңышлы, игелекле һәм бай, кыю һәм бәхетле, сәламәт һәм гадел бул! Сиңа уңышлар, уңышлар, чәчәк ату һәм хатын-кыз игътибары! Шулай ук көчле эмоцияләр һәм соклану сөючеләргә.
Бу көнне мин иң кыю, көчле, зирәк һәм акыллы кешене чын күңелдән тәбрик итәм. Сиңа иң кыю һәм иң кыю хыялларның тормышка ашуын телим. Һәр көнне үз гаиләңә шатлык-куанычлар белән кайт, сине яраталар, хөрмәт итәләр, аңлыйлар. Тормышыгызда барысы да искиткеч, җиңел һәм күңелле булсын!
Сезне чын күңелдән туган көнегез белән котлыйм! Үз — үзеңнән, тормышымнан канәгать булуыңны, беркайчан да рухны төшенкеләндермәскә, иртәгесе көнгә ышанычлы булуыңны, атта булуыңны телим. Бу атның көч, энергия, яшьлек, акчалата байлык чыганагына керүе һәм барысы да «кертелүе»мәслихәт. Бәхетле бул!
Туган көнегез белән котлыйм! Һәрвакыт кыю һәм энергияле, кыю һәм үҗәт булырга телим. Яңа үрләр яула һәм барлык кыенлыкларга да карамастан, куелган максатларга иреш. Һәрвакытта да уңышлар һәм бай сәламәтлек юлдаш булсын!
Туган көнегез белән котлыйм! Барыннан да элек, сез барыгыз өчен дә шундый ук батырлык һәм таяныч үрнәге булып калырсыз дип өметләнәм. Һәм, әлбәттә, иң кадерле нәрсә — сәламәтлек һәм бәхет телим. Барлык башлангычларга да уңышлар юлдаш булсын, якыннары теләсә кайсы хәлдә ярдәм итсен. Янәшәдә һәрвакыт тугры дуслар һәм яраткан гаилә булсын!
Һәрвакыт шундый ук көчле, батыр һәм үз-үзенә ышанган булып калуыгызны телим. Дуслар ышанычлы һәм верных, алар һәрвакыт күләм һәм күтәреп алырлар, мәхәббәт көчле һәм ихлас, мәсәлән, чтоб кадәр, картлык, һәм мондый эш өчен дә сөендерә алмады, илһамландыра һәм приносила яхшы табыш. Шулай ук озак еллар бай булып калсын өчен нык сәламәтлек телим. Туган көнегез белән!
Туган конеп котлы булсын, кояш сипсен һерчак йозлереп. Барлык кыенлыкларны һәм киртәләрне җиңел генә җиңеп чыгу, бер урында басып тору һәм күбрәк эшләү, куелган максатка көн саен якынаю. Кояшлы көннәр һәм аяз күк йөзе, кара болытлар синең башың өстендә сирәгрәк күренсен. Бәхет һәм уңышлар барлык башлангычларда.
Туган көнегез белән котлыйм! Рух ныклыгы, бай өлеш, Бәхетле язмыш, уңай кәеф һәм җиңел табыш телим. Барлык гениаль идеяләрең тормышка ашсын. Сезгә нык сәламәтлек, нәтиҗәле хезмәт һәм һәрвакыт яхшы ял телибез!
Туган көнегез белән! Батырлык һәм оптимизм, сәламәтлек һәм ышаныч, ныклык һәм тәвәккәллек, ныклык һәм намуслылык, ныклык һәм түземлек, якыннарыгызның ярдәме, мәхәббәт һәм дәрт, дуслык һәм хөрмәт, уңышлар һәм чәчәк атуы, байлык һәм тугры ир-ат бәхете телим.
Туган көнегез белән! Сиңа һәм якыннарыңа сәламәтлек. Дөрес карарлар кабул итү өчен көч һәм зирәклек. Тән һәм рух күтәренкелеге. Булсын, яңа уникаль идеяләр йөри сине һәр көн! Балалар уңышлары белән куандыралар, хатыны-матурлык һәм ласко. Тормыштан елмаю белән бар, ә юләрләргә үпкәләмә.
Телим бу твой день рожденья сиңа бәхет, сәламәтлек һәм көч булсын өчен, син иде преодолевать барлык кукертле, үтәргә төзелгән планнары, аларның җитди иде бу гаиләсен һәм дусларын. Кыскасы, ул көннән көчле бул!
Янә ул көн җитте. Елдан — ел сиңа күп нәрсә телиләр, һәм мин хәзер дә шулай телим. Тик мин барлык сүзләремнең дә чынга ашачагына чын күңелдән ышанам. Барысы кебек үк, мин сезгә нык сәламәтлек, бәхет, муллык телим. Тагын шунысын телим, фортуна беркайчан да синнән баш тартмады. Теләсә нинди хәлләрдә бәхетле кешеләр дә була бит. Мин ышанам ки, син тормышта шундый бәхетлеләрнең берсе булачак. Минем әйткән барлык сүзләрдән соң, миңа берни дә теләргә кирәкми, бу Фортуна хәйләкәр шук — ул үз теләгеңне үзе үтәячәк. Шулай да, әгәр болар барысы да чынга ашмаса, сезгә теләсә нинди шартларда кеше булып калырга телим.
Бары тик уңай, көлүләр генә тормыш буенча озатып йөрсен, ә начар кәеф һәм моң барлыкка килмәсен. Байлык, җан тынычлыгы, күңелле сюрпризлар, ихлас дуслар, йорт җылысы һәм онытылмас күренешләр. Тормыш иң идеалларны бүләк итсен, һәр тапкыр яңа, искиткеч нәрсәгә гаҗәпләндерсен!
Форсаттан файдаланып, сезне туган көнегез белән котлыйсым һәм бөек җиңүләр телим! Тормыш кыенлыклары, аңлаешсыз хәлләр һәм начар кәеф өстендә җиңүләр. Кадерлебез, сипа ныклы саулык, бехетле озын гомер телибез.
Тормышымда иң невероятный кеше туган көне белән котлыйм. Тормыш юлларыбызның кисешүенә бик шатмын. Син һәрвакыт Якыннарыңа ярдәм итәргә һәм аларга Игелекле сүзләр әйтергә әзер, ләкин бүген алар барысы да синең адресыңа яңгырый. Сиңа күңел күтәренкелеге, үрләр яулавыңны, гаиләңә иминлек телим.
Туган көнегез белән! Фикер һәм тән көче, күңел күтәренкелеге һәм йөрәк телим! Яшь белән бары тик ныграк һәм изысканнанрак кына, әйтерсең, иң кыйммәтле һәм сыйфатлы коньяк. Һәр хыял Сине текә маҗарага алып килсен, һәр мөмкинлек синең белән 100 процентка файдалансын. Сәламәтлек, батырлык һәм уңышлар телим!
Сезне туган көнегез белән котлыйм! Сине бары тик яхшы кешеләр генә уратып алсыннар иде. Гел шундый ук көчле, сәламәт, энергияле булып кал. Яхшы кәеф, күбрәк акча, уңышлар һәм иминлек телим! Иң яхшысы! Бервакытта да төшенкелеккә бирелмә, йөзеңдә һәрчак елмаю балкысын.
Туган көнегез белән! Бу көнне сиңа гел шатлыклы, позитив, сәламәт, нык, батыр, Бәхетле, сөекле булуыңны телим. Кадерлебез, сипа ныклы саулык, бехетле озын гомер телибез.
Тормышта һәрвакыт тормышка ашсын, сәламәтлек сынамасын, уңыш яңа мөмкинлекләр бүләк итсен, ә бәхет һәр көнне алдагысына охшамаган итә. Чөнки 24 сәгать синең өчен иң яхшысы булырга һәм барысын да үтәргә тиеш. Туган көнегез белән!
Барлык эшләрдә дә уңышлар һәм иминлек телим! Тормышыгызда бөтенләй проблемалар булмасын,ә кинәт барлыкка килсә, бер мизгелдә хәл ителә. Үз хыялыгызга иярегез, теләсә нинди киртәләрне җиңеп чыгыгыз һәм иң кыю һәм гадәти булмаган уйларыгызны тормышка ашырыгыз. Сәламәт, көчле рухлы һәм бәхетле булыгыз. Туган көнегез белән!
Тормыш сине якты бәхетле мизгелләр белән куандырсын, ә күңелсезлекләр урап узсын. Тирә-юньдәгеләр сине кадер-хөрмәт итсеннәр. Гел шундый сөйкемле, якты һәм могҗизалы кеше булып кал!
Эштә дә, гаиләдә дә тормыш һәрвакыт имин булсын, ә көчле җилкә артында һәрчак мәхәббәт һәм тотрыклылык булсын. Казанышлар һәм алга китешләр, шатлык һәм игелек, җылылык һәм елмаюлар, ышаныч, ышаныч, бесподобные тәэсирләр, көч һәм ышаныч үзенә һәм иртәгәсе көнгә!
Туган көнегез белән котлыйм! Зирәклек, кыюлык, ышаныч һәм көч телим. Һәр омтылышы тормышка ашырырга тормыш планнарын уңыш белән тәмамлансын,һәр старт хыялда тәмамлана, аның үтәлеше. Һәрвакыт намуслы сүз, матур гамәл, Киң күңел һәм Кыю йөрәк Ир-ат булып калуыгызны телим!
Туган көнегез белән котлыйм! Үзегездә нык басып торуыгызны, бөтен хакыйкатьне табуыгызны, уңышка ышануыгызны, билгеләнгән үрләрне яулавыгызны, үз йортыгызны уңайлылык белән, ә якыннарыгызны яратуыгызны телим. Сәламәтлек, батырлык һәм көч!
Туган конепде мин сине бик куп позитив, бехетле очраклар һем упышлар телим! Һәрвакыт үз максатыңа ирешү өчен рухлы да, тәнле дә бул! Сезгә чын мәхәббәт, нык ир-атлар дуслыгы һәм матди иминлек телим!
Голосовые поздравления с Днем Рождения
| | Copyright 2010-2021 г. Поздравления в стихах и прозе на сайте Поздравик Поздравления с днем рождения мужчине на татарском языкеТормышыңның һәр мизгеле, Хыялларың ашсын тормышка, (перевод стихотворения на день рождения мужчине) Пусть сбудутся все мечты, Туган көнең белән сине котлыйбыз! һәрчак ягымлы булсын, җитәкче синең төннәрендә Акча янчыгың синең гел үссен (перевод с татарского в стихах) Была ласковой всегда, Чтоб начальник по ночам Пусть растет твой кошелек, Туган көнең белән сине котлыйбыз, Гайләң өчен бул терәк, Тырыш та син, елмай да син, (перевод на русский в стихах) Быть опорой для семьи, Ты старайся, улыбайся, Сине бүген мин тәбриклим, (перевод в стихах) Буген бэйрэм минем иремнен, Котлыйм сине соеклем, (перевод с татарского) Поздравляю тебя милый, Ир-атымны минем иң мөһим Бәхетле бул минем якыным, Бар теләкләрең чынга ашсын, (перевод с татарского) Будь счастлив, мой хороший, Пусть все исполнятся желания, Без сине котларга килдек, Без телибез тазалык, (перевод в стихах с татарского на русский) Пожелать хотим здоровья, Ин батыр, кыю хэм акыллым, Бэхет сина килэ телисем, Эшендэ хормэт итсеннэр, (перевод в стихах) Пожелать тебе хочу я счастья. На работе уваженья, Поздравления с днем рождения на татарском языке своими словами в прозе
Хөрмәтле (исем — имя) әфәнде! …ханым! Сезне бүгенге матур бәйрәм – туган көнегез белән чын күңелдән тәбрикләргә рөхсәт итегез! Киләчәк тормышыгызда меңнәрчә бәхет-шатлыклар, корычтай саләматлек, эшегездә күптән-күп уңышлар телим (телибез). Бүгенгедәй сау, яшь, матур булып яшәгез! Сезне җәваплы эшегездә зур уңышлар көтсен, сез – зур хөрмәткә лаеклы сәүдәгәр (эшкуар, тәбиб, укытучы, иптәш). Сезнең туганыгыз (имя), туганнарыгыз (имена). Уважаемый – ая (имя)! Позвольте от чистого сердца поздравить Вас с сегодняшним красивым праздником – днем Вашего рождения! Желаем Вам на будущее тысячи радостей и счастливых событий, стального здоровья, больших успехов в работе. Оставайтесь таким (такой) же здоровым, молодым, красивым, как сегодня! Пусть вас ждут только удачи в вашей ответственной работе – вы достойный всяческого уважения торговец (бизнесмен, врач, учитель, товарищ). Ваш (и) родственник (и )… Ученик(и)…. Смотрите еще. Баланың нинди кадерле булуын үзе ана булган кешегә бер дә әйтеп тору кирәкми.Ул белә – һәркемнең баласы үзенчә якын, үзенчә сөйкемле, үзенчә акыллы.«Аю да аппагым, керпе дә йомшагым» дигән әйтемдәге шикелле, һәр ананың баласы иң акыллысы, иң матуры, иң тыйнагы.Кызык тоелса да, бу табигый. Табигать безне шулай яратакан. Ана кеше өчен баласы иң кадерлесе. Шулай, тик нинди генә кадерле булмасын, баланы гел янәшдә генә тотып булмый. Үсә төшкән саен үзеңнән ераклаштырырга, мөстәкыйль тормышка өйрәтергә туры килә.Һәм инде, әлбәттә, бу шул балалар бакчасы, нәниләр группасы, тәрбиячеләр дигән төшенчәләрдән башлана.Мин баланың балалар бакчасына мөнәсәбәте шушы чорда нәкъ менә сезнең аша, тәрбияче аша формалаша дип уйлыйм.Һәм бу өлкәдә сезнең хезмәтегезгә, сабырлык-зирәклелегегзгә чиксез сокланам.Балалар белән тәрбия – үсешне үстерү максатында башкарган хезмәтләрегез өчен барлык ата-аналар исеменнән рәхмәтебезне җиткерәбез һәм туган көнегез – гомер бәйрәмегез белән ихластан тәбриклибез. Кадерле дускай! Туган көнең белән котлыйм сине! Синнән дә якын, синнән дә тугры иптәшем юктыр, шуңа күрә сиңа чын күңелемнән киләчәктә дә үзеңдә булган гүзәл сыйфатларыңны сакларга телим. Сине тазалык-саулык, якты киләчәк, бәхетле матур көннәр көтсен, дус-ишләрең, туган-тумачаларың, гаиләң тик сине сөендерсен, дустым! Сине хөрмәт иткән (имя). Дорогой мой дружок! С днем рождения тебя! Ближе и вернее тебя нет у меня друга, поэтому от всей души желаю тебе в будущем сберечь твои прекрасные качества. Пусть тебе сопутствует крепкое здоровье, впереди ждет светлое будущее, счастливые радостные дни, друзья и родственники пусть приносят тебе только радости, друг! Уважающий тебя … «Чын күңелдән сине туган көнең белән тәбрик итәм! Һәрвакыт шундый ук чибәр, көләч йөзле, ачык күңелле булып кал! Һәр көнең шатлык-куаныч белән тулсын, якын кешеләреңне сөендереп, зур уңышларга ирешеп, бәхетле булып яшәргә язсын!” “Бүген синең якты бәйрәмең – туган көнең. Без сиңа саулык-сәламәтлек, мул тормыш, чиксез бәхет телибез. Синең яныңда һәрвакыт үзеңне хөрмәт итүче якыннарың, туганнарың, тугры дусларың булсын. Бүгенге шат, көләч елмаюың синең йөзеңнән бервакытта да качмасын. Сәламәт бул, тәүфиклы бул, бәхетле бул!” “Сине туган көнең белән тәбрикләп, иң якты һәм ихлас теләкләр юллыйсы килә. Барлык хыялларың тормышка ашсын, һәр көнеңне елмаеп, сөенеп каршы алырга язсын! Тормышыңда сиңа бары тик сәламәтлек, шатлык-куанычлар һәм уңыш юлдаш булсын!” Туган Конен Белэн“Бүген без сине зур бәйрәмең – юбилеең белән тәбрик итәр өчен җыелдык. Тормышыңның һәр көне бүгенге кебек якты, күтәренке кәефле, куанычлы булсын! Сиңа бәхетнең иң зурысын, уңышның иң мулын, гомернең иң озынын телибез. Һәрвакыт шундый ук эчкерсез, шат күңелле, ихлас, ягымлы булып кал!” Тәбриклим сине туган көнең белән! Бәйрәмең матур көннәр, изге хәбәрләр, шатлыклы яңалыклар гына алып килсен. Бүгенге шат, сәламәт, бәхетле елмаюың сине беркайчан да ташламасын.Һәрчак шулай саф күңелле сердәшче, тугры ярдәмче, үз һөнәрен яхшы белгән хезмәт өлгесе булып озын- озак еллар яшәвеңне телим.Сәламәтлек, җан-тән тынычлыгы һәм бәхетләр сиңа ихлас күңелдән. Кеше гомерен нигәдер еш кына ел фасыллары белән чагыштыралар.Яшьлек дәрте белән янып-көеп, җәйләрне уздырып иллене тутырып йөргәндә кинәт кенә өлкәнәю, гомер көзенә якынлашу кебек сүзләр белән күңелгә моңсу чал йөгертәләр.Ә ныклабрак уйлап карасаң көз – ул салкынын да, җылысын да, муллыгын да матур төсләргә күмгән кабатланмас бер чор.Халыкта «көзләрнең җимеше татлырак» дигән әйтем дә йөри.Ә бу бит чынлап та шулай! Кеше дә яшәгән саен зирәгәя, тәҗрибә туплый.Нәкъ менә сезнең кебек, тормышчан, олы җанлы, хөрмәткә лаек, төпле акыллы, һәрвакыт киңәшкә, ярдәмгә әзер ОЛЫ кешегә әверелә.Сез дә бүген яраткан балаларыгызның таянычы, кадерлесе, туганнарыгызның хөрмәтле, үрнәк өлгесе, булып гомер көзегезгә аяк басасыз.Матур да, җылы да, мул да, югалтусыз да булсын әлеге чор сезнең.Чөнки әле кышлар бар, «Олы кеше – солы төше» дигән 80 яшьләрне узган кешеләргә әйтә торган әйтемнәр бар, якыннарыгыз алдында яулыйсы яңа үрләр бар.Йөзенчене тутырганда телисе изге ният- теләкләр бар. Ә хәзергә исә, юбилеегыз белән сезне. 50 яшьлек кабатланмаслык бәйрәмегез белән! Безнең өчен иң кадерле булган хөрмәтле әниебез! Бүген синең туган көнең — димәк, безнең өчен бу икеләтә туган көн. Син булмасаң – без дә булмас идек, син тумасаң – без дә тумас идек. Сиңа корычтай тазалык, яхшы кәеф, исәнлек-саулык телибез. Сиңа шушы ямьле бәйрәмеңдә меңнәрчә рәхмәт сузләре әйтәбез. Син – дөньяда иң затлы, саваплы кешеләрнең берседер, без сине чиксез хөрмәт итәбез, чын йөрәктән яратабыз. Озын гомер сиңа! Балаларың(имена) Мама, самый дорогой и уважаемый для нас на свете человек! Сегодня твой день рождения – значит, и для нас это двойной праздник. Не родилась бы ты, не было бы и нас. Желаем тебе крепкого здоровья, хорошего настроения, благополучия. Ты самый лучший и благородный человек на свете, мы бесконечно уважаем тебя и любим всем сердцем. Твои дети…… Үзебез Әни булгач баланың нинди газиз, кадерле булуын аңладык.Чынлап та, бала гомернең һәр мизгелен сөенеч, шатлык белән тутыручы икән.Уйласаң без һәммәбез дә балалар. Безнең дә әниебез бар. Иң якын, иң хөрмәтле кешебез- әниебез бар.Безнең әни [авыл] авылында яшәүче [исеме, әтисенең исеме (отчество)].Ул — безнең өчен бердәнбер иң кадерле, олы зат.Ул — әтиебез белән безне үстергән, аякка бастырган, борчылган, күпме куанычлар, бәхетләр кичергән кеше. Кадерле… ! Сине ихлас күңелдән туган көнең белән котлыйм. Сиңа аяз күк йөзе, шомырт чәчкәседәй ак бәхетләр, корычтай нык сәламәтлек, кояштай озын гомер, чиксез шатлыклар телим. Сабыр холыклы, мәрхәмәтле, ярдәмчел, кадерледән кадерле син. Киләчәктә дә киң күңелле, ачык йөзле, олы йөрәкле булып кал. Ходай насыйп итеп сиңа алдагы көннәреңдә дә сәламәтлек белән … ! Сине туган көнең белән котлап, иң изге, якты, матур теләкләребезне юллыйбыз: көчле рухлы һәм кешелекле, юмарт һәм ярдәмчел, бәхетле һәм сәламәт бул! Уй-теләклә-рең тиң, туар таңнарың тыныч, саулыгың ныклы, гомерең бәхетле булсын! Тормышыбызга ямь өстәп, авырмый, кайгы-хәсрәт күрми, озын гомер итүеңне, гаилә шатлыгы, балаларың- Кадерле (имя)! Сине туган көнең белән дусларча тәбриклим. Сиңа ак бәхетләр, зур мәхәббәт, исәнлек-саулык телим. Тормыш юлларыңда сиңа гел яхшы затлар гына очрасын, киләчәгең якты булсын, ходай уйламаган-көтмәгән шатлыклар яудырсын сиңа! Ахирәтең (имя). Сабакташың (имя). Дорогой(ая)….! По-дружески приветствую тебя в твой день рождения. Желаю тебе настоящего счастья, большой любви, благополучия и здоровья. Пусть на твоем жизненном пути встретятся только хорошие люди, будущее твое будет светлым, пусть провидение пошлет тебе множество неожиданных радостей! Твоя подруга… Твой(я) однокашник (однокашница, одногруппница и т.д.) … ! Сиңа гомернең иң озынын, бәхетнең иң зурысын, шатлыкларның иң олысын юллыйбыз. Якты ал таңнар, зәңгәр күкләр синең күңелеңне һәрчак яктыртсын, балкытып торсын. Таң җилләренең назлысы, җан тынычлыгы, чиксез бәхетләр, эшеңдә зурдан-зур уңышлар, яхшы, күтәренке кәеф юлдаш булсын сиңа. Бөтен гомереңне, кечеңне кешеләр бәхете өчен биргән гүзәл зат буларак эчкерсезлегең, ихласлыгың, ягымлылыгың белән кешеләр күңелен яуладың. Һәрвакытта да шулай шат, көләч йөзле, изге күңелле булып кал. Алга таба да шатлыкта, куанычта, бәхеттә яшәргә язсын сиңа! Мең яшә! Ир-атны 50 яше белән котлау Хатын-кызны 50 яше белән котлау Хөрмәтле куршем (имя) ! Бүген синең туган көнең, якты матур көн. Бу көнгә син зур уңышлар белән килеп җиттең. Йортың иркен, доньяң түгәрәк, гаиләң тату, хәләл җефетең күз явын алырлык. Сиңа тик шушы курсәткечләреңне саклап, исән-сау булып, шатлыгын күреп яшәргә кала бар! Озын гомерле, таза булып, балаларыгызның игелеген күреп тигез яшәргә язсын! Күршең (имя) Күршеләрең (имена) Мой (наш) уважаемый сосед …! Сегодня день твоего рождения, светлый красивый день. К нему ты подошел с большими успехами. Твой дом просторен, жизнь благополучна, супруга достойна любования. Тебе остается всего лишь держаться на этом уровне и наслаждаться плодами труда! Пусть дети приносят тебе одни только радости, живите с женой долго и счастливо, будьте здоровы! Твой сосед… Твои соседи… Хатын-кызны 60 яше тулу уңаеннан котлау Хөрмәтле … ! … ! Туган көнең белән! … ! Сине зур бәйрәмең белән тәбриклибез. … ! Син бүген үзеңнең олы юбилеең — 50 яшең билгелисең. Моңсу көзләргә ямь өстәргә теләгәндәй, табигатьнең шушы мизгелендә ярты гасыр элек дөньяга килеп, син барлык туганнарыңны сөендергәнсең. Бүген дә син, кадерле кешебез, үзеңнең тирә-ягыңдагы кешеләргә шатлык өләшәсең, олысына да, кечесенә дә син кешелекле һәм игелекле, абруйлы киңәшче, шуңа күрә дә үзең олы ихтирам казангансың. Изге теләкләр белән …… ! Бүген гомер мизгелеңнең матур бәйрәме, хатын-кызның акыл туплаган, асыл, иң күркәм чоры. Киләчәктә дә сәламәтлек, җан тынычлыгы, яңадан-яңа куанычлар, мул тормыш телим. Әрнү-сагыш белмә, гел шулай чибәр бул, изге дөньяның барлык рәхәтлекләрен күреп, бергә-бергә күңелле итеп яшәргә Ходай насыйп итсен.Тагын матур бер ямь өстәргә.Син яшисең шундый матурлыккаГашыйк таңга, зәңгәр кичләргә.Син җирдәге һәрнәрсәгә гашыйк.… ! Сине олы бәйрәмең, 50 яшьлек юбилеең белән чын күңелдән котлыйм! Картаерга һич тә ашыкма!Яшәү дәрте янсын йөрәгеңдә,Алсу таңнар күмсен шатлыкка.Һәр яңа көн бәхет алып килсен,Туачак таңнарың һәрвакыт нурлы, күк йөзең һәрвакыт аяз булсын. Гел шулай елмаеп, кешеләрне сөендереп яшә!Сине олы бәйрәмең — 55 яшьлек юбилеең белән чын күңелдән котлыйбыз. Сиңа нык сәламәтлек, күңел тынычлыгы, гаилә шатлыгы, кайгы-хәсрәтсез көннәр, ак бәхетләр, балаларыңның һәм оныкларыңның күңел җылысын тоеп, игелекләрен күреп, бәхетле озын гомер кичерүеңне телибез. Киләчәгең җыр кебек матур, кояш кебек якты булсын.Кадерле … ! Үз гомерегездә сез, шактый авыр, сикәлтәле юллар узып, күпне күреп, күпне белеп, күпне кичергән булсагыз да, картаймагансыз, саргаймагансыз.Безнең өчен бүген гаять шатлыклы көн. 60 яшь әле ир-ат өчен тормыш тәҗрибәсе тупланган бер чор гына.Ир-атны 60 яше тулу уңаеннан котлау. Кадерле … ! … җаным, бәгърем, кояш нурым! … ! Син ел башындагы зәмһәрир салкын вакытта тугансың. Табигатьнең, тереклекнең сынауларга дучар вакытына туры килгән туган көнең белән ихлас котлыйм! Кадерле … ! Бүген сиңа 18 яшь. Балигъ булып, тормышның ыгы-зыгылы, аклы-каралы, шатлыклы һәм бер үк вакытта мәшәкатьле дә юлына чыгып бастың.Аның һәр мизгеле җаваплы да, рәхәт тә, авыр да, күңелле дә.Шушы шатлыклы, куанычлы көнеңдә сиңа язның дәртле сулышын, җәйнең сафлыгын, айның серлелеген, йолдызларның гүзәллеген, җан-бәгырьнең түземлеген, мәхәббәтнең олысын, бәхетнең тулысын телим!Сөйкемле … туташ! Сиңа карап дулкынланган Күгәрченнәр гөр килә.Берсе елый, берсе җырлый: «18 яшь бер килә… Канатлары каурыйланган -Туган оя тар булыр.Кемгә насыйп яр булыр?». Күгәрченнәр Сине күреп Хисләнәләр-гүлиләр. Тиздән очар бу чибәркәй,Сиңа бәхет, яхшы кияү, Озын гомер телиләр! Без дә кушылабыз!! Язгы бөреләр тулып яфрак ярган, кояш җылысы җиһанны юаткан, күңелдә дәртне уяткан мизгелдә дөньяга килгәнсең.Күңелләр моң-наз белән тулган бер мәл бит ул — яз.Йөрәктәге сүнмәс ялкын җырларга күчкән мизгел.Язгы таң җилләре, иртәнге сандугач җыры, яшь бөреләр булып мәхәббәт килгән чор.Язмыш сиңа бары тик игелекле, изгелекле язлар гына бүләк итсен, бәхетең мул, саф, самими булсын, гел елмаеп яшә! источники: http://pozdravok.ru/pozdravleniya/den-rozhdeniya/i/na-tatarskom/muzhchine/ http://mysekret.ru/pozdravleniya/pozdravleniya-s-dnem-rozhdeniya-na-tatarskom-yazyke-svoimi-slovami-v-proze.html |
